Le contenu des résumés non techniques (RNT) est rédigé à des fins de communication par les établissements d'expérimentation animale. Ces résumés sont donc soumis, au minimum, au biais de désirabilité sociale, qui peut avoir pour conséquence de mettre en avant de manière détaillée les bénéfices attendus et de limiter les détails et la description des contraintes imposées aux animaux. Par ailleurs, n'étant pas sourcées ni soumises à une relecture par les pairs, les affirmations contenues dans les RNT sur des sujets scientifiques n'ont aucune valeur de preuve, mais fournissent des indications sur le cadre théorique dans lequel les établissements travaillent.
En bref (résumé court généré par IA)

28 chiens beagles adultes et en bonne santé vont être utilisés dans des procédures impliquant un niveau de souffrance léger, puis gardés au chenil expérimental. Chacun subit deux prises de sang et deux prélèvements d’urine, maintenu sur le dos dans une gouttière de contention pendant environ cinq minutes, et reçoit pendant une semaine de l’huile essentielle d’origan diluée ou un placebo. Aucun de ces chiens n’a d’infection urinaire, le projet mesurant l’activité du produit dans leurs urines et sa tolérance, non la guérison d’une maladie. Le porteur indique que les propriétés de l’origan ont déjà été évaluées in vitro et chez la souris, et qu’il est « nécessaire » de confirmer son effet dans l’espèce cible.

NTS-FR-721935v1
Types de recherche
· Recherche appliquée · Troubles urogénitaux ·
Mots-clés
Chien, Huile essentielle, Origan, Effet bactericide
Chiens : 28

Objectifs et bénéfices escomptés du projet

Décrire les objectifs du projet.

Contribuer à évaluer l’inocuité et l’efficacité de l’administration orale d’huile essentielle d’origan pour le traitement des infections urinaires, chez le chien

Quels sont les bénéfices susceptibles de découler de ce projet?

Si cette huile essentielle confirme son activité bactéricide ou bactériostatique dans urines de chiens traités, ce traitement pourrait permettre de disposer d’une alternative aux traitement antimicrobiens.

Nuisances prévues

À quelles procédures les animaux seront-ils soumis en règle générale?

Prélévements sanguins sur chiens vigiles (2 fois/animal à J0 et J7), temps de réalisation avec la compression environ 2 min. Prélèvements d’urine sur chiens vigiles placés dans un coussin mou de contention en forme de gouttière permettant de maintenir l’animal sur le dos (2 fois/animal à J0 et J7), temps avec le positionnement du chien allongé environ 5 min.

Quels sont les effets/effets indésirables prévus sur les animaux et la durée de ces effets?

Les éventuelles nuisances attendues pourront être liées aux prélèvement de sang (formation d’un hématome en cas de prélèvements répétés) et d’urines (rougeur au point de ponction) à J0 et à J7. La nuisance attendue ici est donc considérée comme légère. L’huile essentielle d’origan sera administrée sur une période très courte, d’une semaine. Afin d’éviter tout effet irritatif sur la muqueuse buccale, la dose administrée sera diluée dans de l’huile de tournesol. Les nuisances éventuelles (quoique peu attendues) peuvent être l’apparition de diarrhées, de douleurs abdominales, de prostration ou de troubles généraux.

Justifier le sort prévu des animaux à l’issue de la procédure.

Les chiens seront conservés et resteront dans leur milieu de vie habituel, c’est à dire en chenil expérimental

Application de la règle des "3R"

1. Remplacement

3R / Remplacement :

Les propriétés bactéricides de l’huile essentielle d’origan ont fait l’objet de nombreuses publications et sont dues à deux de ses composés, le carvacrol et le thymol. A ce stade, les propriétés de l’huile essentielle d’origan ont été évaluées in vitro et in vivo sur des modèles expérimentaux (souris) mais n’ont jamais été évaluées, chez le chien. Il est nécessaire de confirmer l’effet de l’origan dans l’espèce cible.

2. Réduction

3R / Réduction :

Le projet implique 28 chiens adultes et sains de race Beagle (poids moyen 13 kg), répartis en deux groupes : traitement (6 femelles et 6 mâles, +1 animal en réserve de chaque sexe) et placebo (6 femelles et 6 mâles, +1 animal en réserve de chaque sexe). Il s’agit d’une expérimentation exploratoire et la variabilité du facteur étudié n’est pas connu. Ce nombre 6 a été déterminé pour permettre de mesurer la réponse attendue, et correspond au minimum recommandé d’après les guidelines de l’Agence Européenne du Médicament (EMEA) (Guideline on Good clinical practices VICH GL9 (GCP) (CVMP/VICH/595/98- Final), June 2000; Guideline on statistical principles for clinical trials for veterinary medicinal products (pharmaceuticals) – Rev.1 (EMA/CVMP/EWP/81976/2010 Rev.1).

3. Raffinement

3R / Raffinement :

Les chiens seront soumis à deux examens cliniques approfondis (à J0 et à J7). Les prélèvements urinaires et sanguins ont été réduits au minimum et seront réalisés par des vétérinaires habitués à ces gestes. Les chiens sont surveillés chaque jour. L’objectif est de réduire au minimum le stress généré par la sortie du lieu d’hébergement, vers le lieu où sera réalisée la procédure. Ainsi, des actions de renforcement positif seront mises en place en amenant régulièrement chaque animal dans la salle où sont réalisés les différents actes (examens cliniques, prises de sang et prélèvements urinaires), en le laissant au minimum 5 minutes sur la table d’examen, au cours desquels il sera caressé par le manipulateur qui lui parlera, puis avant de quitter la salle, quelques croquettes lui seront proposées. Par ailleurs, cette salle est connue des chiens de l’EU, car ils y sont régulièrement manipulés pour des actes non invasifs : peignage, coupe de griffes … Il ne s’agit donc pas d’un lieu nouveau. Les chiens seront amenés dans la salle d’examen et contenus par une des personnes en charge de leurs soins quotidiens, et donc connue de ces derniers.

Expliquer le choix des espèces et les stades de développement y afférents.

Le chien est l’espèce cible. 28 chiens adultes avec 14 femelles et 14 males seront utilisés pour être certain d’obtenir in fine un minimum de 6 chiens de chaque sexe par groupe.