Financement du centre de génétique de Monterotondo

(Réponse donnée par Mme Cresson au nom de la Commission, 4 décembre 1995)

1. Le programme communautaire dans le domaine de la biotechnologie prévoit le soutien du projet "European Mouse Mutant Archive (EMMA) qui a été lancé à Monterotondo par le Conseil national de la recherche (CNR). Toutefois, il ne contribue pas à la création du Centre international de génétique moléculaire que le Laboratoire européen de biologie moléculaire (EMBL) a installé sur le même site. Le projet EMMA a un objectif différent, qui est de collecter au niveau européen tous les mutants existants qui ont été identifiés dans les laboratoires de recherche et de permettre l'accès de la collection à tous ceux qui peuvent avoir besoin d'analyser certaines caractéristiques génétiques à des fins de recherche en Europe. En négociant un contrat pour EMMA, la Commission a obtenu du CNR un engagement écrit prévoyant le strict respect des dispositions de sécurité et d'éthique nationales et internationales applicables dans le pays où la recherche est effectuée.

2. Le financement accordé à EMMA servira à mettre en place le système de collecte, de stockage et de distribution des souches de mutants au niveau européen. L'installation permettra donc à tout laboratoire de recherche biomédicale étudiant les effets des mutations de trouver rapidement si la mutation a déjà été identifiée auparavant et sur quel animal, dans quel laboratoire elle a été étudiée et où on a pu y accéder par l'intermédiaire du dépôt central. En réunissant les connaissances sur les mutations existantes, on pourra de toute évidence réduire le besoin pour les scientifiques de produire des mutants qu'ils savent être déjà disponibles.