Les questions parlementaires
Questions posées au Parlement européen de 1986 à 2001
Ce que posent ces questions, résumé par l'OXA
La directive 86/609/CEE entre en application, la Commission crée l'ECVAM en 1991 et reporte à 2000 l'interdiction des tests de cosmétiques prévue pour 1998. Les députés européens demandent des statistiques par État, des procédures d'infraction et l'interdiction des primates capturés dans la nature ; la Commission s'en remet aux autorités nationales et invoque un besoin essentiel de primates.
235 questions sur 1 031 · Les 397 questions de la période · Explorer l'ensemble des questions
Des plus récentes aux plus anciennes.
| Question | Chambre | Date | Auteur | Statut | Thèmes (principal en gras) |
|---|---|---|---|---|---|
| Chimpanzés du BPRC envoyés dans des zoos | PE | 05/12/2001 | William Newton Dunn | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Droit européen |
| Transposabilité à l'humain des tests de toxicité | PE | 23/11/2001 | Paul Lannoye | Réponse | Valeur scientifique, Substances chimiques et toxicologie, Interdiction |
| Crédits de l'UE et des États aux méthodes non animales | PE | 09/10/2001 | Chris Davies | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement, Substances chimiques et toxicologie |
| Date de réexamen du financement européen du BPRC | PE | 21/09/2001 | Phillip Whitehead | Réponse | Financement |
| Sixième programme-cadre et toxicologie non animale | PE | 31/07/2001 | Nuala Ahern | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement, Substances chimiques et toxicologie |
| Mesures contre les doubles expérimentations | PE | 13/07/2001 | Paul Lannoye | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Droit européen |
| Guerre commerciale et vente des cosmétiques testés | PE | 20/06/2001 | John Purvis | Réponse | Cosmétiques, Interdiction, Droit européen |
| Transfert des primates du BPRC vers des réserves | PE | 15/06/2001 | Mogens Camre | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Financement |
| Fermeture demandée du centre de primates BPRC | PE | 13/06/2001 | Torben Lund | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Financement, Interdiction |
| Montants versés au BPRC et type d'expériences | PE | 12/06/2001 | Caroline Jackson | Réponse | Financement, Médicaments et vaccins |
| Ligne budgétaire des subventions au BPRC de Rijswijk | PE | 06/06/2001 | Hanja Maij-Weggen | Réponse | Financement, "Comités d'éthique en expérimentation animale", Conditions et devenir des animaux |
| Réduction des essais dans la stratégie chimique | PE | 18/05/2001 | Chris Davies | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Méthodes sans animaux |
| Conditions éthiques des projets européens sur primates | PE | 18/05/2001 | Elspeth Attwooll | Réponse | "Comités d'éthique en expérimentation animale", Financement |
| Poissons génétiquement modifiés en aquaculture | PE | 17/05/2001 | Ian Hudghton | Réponse | Zootechnie, Financement, Substances chimiques et toxicologie |
| Ressources pour tester 30 000 substances chimiques | PE | 11/05/2001 | Chris Davies | Réponse | Substances chimiques et toxicologie |
| Hébergement des primates du BPRC et fonds européens | PE | 25/04/2001 | Gary Titley | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Financement |
| Approche graduelle des tests de produits chimiques | PE | 31/01/2001 | Caroline Lucas | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Méthodes sans animaux |
| Origine et suivi de l'objectif de réduction de 50 % | PE | 18/01/2001 | Jeffrey Titford | Réponse | Statistiques, Droit européen, Méthodes sans animaux |
| Liste des 70 000 produits chimiques à tester | PE | 16/01/2001 | Jeffrey Titford | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Statistiques, Opinion et associations |
| Bénéfices du programme de tests de produits chimiques | PE | 25/10/2000 | Jeffrey Titford | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Statistiques |
| Objectif de 50 % et tests de produits chimiques | PE | 02/10/2000 | Bill Miller | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Statistiques, Méthodes sans animaux |
| Substances chimiques à évaluer et animaux utilisés | PE | 14/09/2000 | Chris Davies | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Statistiques, Méthodes sans animaux |
| Conventions internationales et directive cosmétiques | PE | 01/09/2000 | Esko Seppänen | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Interdiction |
| Financement européen du centre de primates de Rijswijk | PE | 01/09/2000 | Chris Davies | Réponse | Financement, Conditions et devenir des animaux, Méthodes sans animaux |
| Négociations de l'OMC et tests des cosmétiques | PE | 01/08/2000 | Esko Seppänen | Réponse | Cosmétiques, Interdiction, Droit européen |
| Normes de l'OCDE et tests des cosmétiques | PE | 01/08/2000 | Esko Seppänen | Réponse | Cosmétiques, Substances chimiques et toxicologie, Droit européen |
| Saumons transgéniques et réglementation des OVM | PE | 03/07/2000 | Béatrice Patrie | Réponse | Zootechnie, Droit européen, Substances chimiques et toxicologie |
| Essais d'alimentation aux végétaux transgéniques | PE | 12/05/2000 | Hiltrud Breyer | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Valeur scientifique, Statistiques |
| Export des tests cosmétiques hors de l'UE | PE | 19/04/2000 | Mark Watts | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Opinion et associations |
| Interdire aussi la vente des cosmétiques testés | PE | 07/04/2000 | Mark Watts | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Interdiction |
| Suites du rapport Roth-Behrendt sur les cosmétiques | PE | 23/02/2000 | Pat Gallagher | Réponse | Cosmétiques, Méthodes sans animaux, Droit européen |
| Mesures de la Commission pour limiter les expériences | PE | 23/02/2000 | Glyn Ford | Réponse | Droit européen, Financement, Méthodes sans animaux |
| Singes pour les vaccins et champ de la directive | PE | 20/07/1999 | David Martin | Sans réponse | Élevages et provenance des animaux, Médicaments et vaccins, Droit européen |
| Statistiques fiables et modification de la directive | PE | 28/01/1999 | Inger Schörling | Sans réponse | Statistiques, Droit européen |
| Tests du Viagra sur des chiens, Kaklamanis | PE | 20/01/1999 | Nikitas Kaklamanis | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Médicaments et vaccins |
| Deuxième rapport triennal non publié en avril 1998 | PE | 16/11/1998 | Gianni Tamino | Réponse | Statistiques, Droit européen |
| Tests du Viagra sur des chiens et rôle de l'AEEM | PE | 27/10/1998 | Gianni Tamino | Réponse | Médicaments et vaccins, Instances européennes |
| Babouins capturés pour la xénotransplantation | PE | 19/10/1998 | David Martin | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen |
| Primates dans la recherche sur l'ESB et le sida | PE | 09/10/1998 | Michael Elliott | Réponse | Financement, Statistiques |
| Crédits européens et nombre de primates utilisés | PE | 09/10/1998 | David Bowe | Réponse | Financement, Statistiques |
| Contrôle éthique de la recherche financée par l'Union | PE | 24/09/1998 | David Bowe | Sans réponse | "Comités d'éthique en expérimentation animale", Financement |
| Évaluation des expériences financées par l'UE | PE | 22/09/1998 | Robert Evans | Sans réponse | "Comités d'éthique en expérimentation animale", Financement |
| Travaux et crédits de l'ECVAM pour les cosmétiques | PE | 14/09/1998 | Johanna Maij-Weggen | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement, Instances européennes |
| Tests de munitions et protocole d'Amsterdam | PE | 01/09/1998 | Undine-Uta Bloch von Blottnitz | Réponse | Défense, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Recrutement et effectifs de l'ECVAM au sein du CCR | PE | 30/07/1998 | Maartje van Putten | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement, Instances européennes |
| Perspectives d'avenir de l'ECVAM | PE | 30/07/1998 | Paul Lannoye | Réponse | Méthodes sans animaux, Instances européennes |
| Rôle de l'ECVAM et révision de la directive 93/35/CEE | PE | 30/07/1998 | Ben Fayot | Réponse | Méthodes sans animaux, Cosmétiques, Instances européennes |
| Reproduction et hébergement des chats d'élevage | PE | 16/07/1998 | Allan Macartney | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Conditions et devenir des animaux, Droit européen |
| Mandat du directeur de l'ECVAM, De Coene | PE | 10/07/1998 | Philippe De Coene et autres | Réponse | Méthodes sans animaux, Instances européennes |
| Mandat du directeur de l'ECVAM, Aelvoet | PE | 07/07/1998 | Magda Aelvoet | Réponse | Méthodes sans animaux, Instances européennes |
| Mandat du directeur de l'ECVAM, André-Léonard | PE | 07/07/1998 | Anne André-Léonard | Réponse | Méthodes sans animaux, Instances européennes |
| Report à 2000 de l'interdiction cosmétique, Kaklamanis | PE | 07/07/1998 | Nikitas Kaklamanis | Réponse | Cosmétiques, Interdiction, Méthodes sans animaux |
| Mandat du directeur de l'ECVAM, Monfils | PE | 07/07/1998 | Philippe Monfils | Réponse | Méthodes sans animaux, Instances européennes |
| Mandat du directeur de l'ECVAM, Vandemeulebroucke | PE | 30/06/1998 | Jaak Vandemeulebroucke | Réponse | Méthodes sans animaux, Instances européennes |
| Singes capturés à l'état sauvage utilisés en Belgique | PE | 16/06/1998 | David Martin | Sans réponse | Élevages et provenance des animaux, Contrôles et sanctions, Opinion et associations |
| Mesures des laboratoires belges après la plainte | PE | 16/06/1998 | Graham Mather | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Contrôles et sanctions, Conditions et devenir des animaux |
| Origine des chiens et chats des laboratoires belges | PE | 12/06/1998 | Caroline Jackson | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Contrôles et sanctions, Conditions et devenir des animaux |
| Report à 2000 de l'interdiction cosmétique, Commission | PE | 11/06/1998 | Viviane Reding | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Méthodes sans animaux |
| Report à 2000 de l'interdiction cosmétique, Conseil | PE | 11/06/1998 | Viviane Reding | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Interdiction |
| Report à 2000 de l'interdiction cosmétique, Muscardini | PE | 07/05/1998 | Cristiana Muscardini | Réponse | Cosmétiques, Interdiction, Méthodes sans animaux |
| Mandat du directeur de l'ECVAM, Fayot | PE | 07/05/1998 | Ben Fayot | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement, Instances européennes |
| Conflits entre accords de l'OMC et protection animale | PE | 29/04/1998 | Graham Mather | Réponse | Cosmétiques, Interdiction, Opinion et associations |
| Adhésion de la Communauté à la convention ETS 123 | PE | 23/04/1998 | Sir Jack Stewart-Clark | Réponse | Droit européen |
| Réforme du GATT et de l'OMC pour la protection animale | PE | 30/03/1998 | Mark Watts | Réponse | Cosmétiques, Interdiction |
| Pouvoir décisionnel des "comités d'éthique" suédois | PE | 04/03/1998 | Jonas Sjöstedt | Réponse | "Comités d'éthique en expérimentation animale", Droit européen, Réglementation |
| Interdiction des essais sur primates, programme Eupren | PE | 13/02/1998 | Outi Ojala | Réponse | Interdiction, Élevages et provenance des animaux, Conditions et devenir des animaux |
| Propositions pour interdire les tests cosmétiques | PE | 30/01/1998 | Anita Pollack | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Interdiction |
| Tableaux statistiques et deuxième rapport triennal | PE | 29/01/1998 | Gianni Tamino | Réponse | Statistiques, Droit européen, Cosmétiques |
| Réponse belge sur les chiens et chats errants | PE | 21/01/1998 | Simon Murphy | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Contrôles et sanctions, Droit européen |
| Embargo sur les primates d'origine indonésienne | PE | 21/01/1998 | David Bowe | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Interdiction, Droit européen |
| Commerce de primates d'Indonésie et CITES | PE | 21/01/1998 | David Bowe | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Opinion et associations |
| Test DL 50 et effets chroniques des produits chimiques | PE | 21/01/1998 | David Bowe | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Valeur scientifique, Droit européen |
| Financement de la recherche sur le rat musqué | PE | 26/11/1997 | Carlos Pimenta | Réponse | Financement, Droit européen |
| Label écologique et essais sur des animaux | PE | 19/11/1997 | Phillip Whitehead | Réponse | Cosmétiques, Droit européen |
| Obstacles à l'interdiction des primates sauvages | PE | 13/11/1997 | David Martin | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Interdiction |
| Contrôle de l'usage des primates sauvages | PE | 13/11/1997 | David Martin | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Contrôles et sanctions, Droit européen |
| Article 7 de la directive et primates sauvages | PE | 13/11/1997 | David Martin | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen |
| Grenouilles sans tête et fabrique d'organes | PE | 12/11/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Droit européen, Financement |
| Parlement et déclaration de principe sur les primates | PE | 30/10/1997 | David Martin | Sans réponse | Droit européen, Instances européennes |
| Base légale des contrôles italiens, article 17 | PE | 20/10/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Réduction de moitié des animaux et 5e programme-cadre | PE | 20/10/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Financement, Méthodes sans animaux |
| Action contre la Belgique pour chiens et chats errants | PE | 16/10/1997 | David Martin | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Contrôles et sanctions, Conditions et devenir des animaux |
| Rapport Festing sur les rongeurs des tests de toxicité | PE | 17/09/1997 | Patricia McKenna | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Valeur scientifique, Méthodes sans animaux |
| Plainte sur les chiens et chats errants en Belgique | PE | 03/09/1997 | Robert Evans | Sans réponse | Élevages et provenance des animaux, Contrôles et sanctions, Opinion et associations |
| Réduction de 50 % dans l'appel en biotechnologie | PE | 01/09/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Financement, Méthodes sans animaux, Conditions et devenir des animaux |
| Financement européen d'essais sur 72 lapins à Rome | PE | 01/09/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Financement, Valeur scientifique, Méthodes sans animaux |
| Encadrement du clonage après la brebis écossaise | PE | 01/09/1997 | Mihail Papayannakis | Réponse | Zootechnie, Instances européennes, Interdiction |
| Queues de cochon pour tester les cosmétiques | PE | 22/07/1997 | Gerhard Schmid | Réponse | Méthodes sans animaux, Cosmétiques, Financement |
| Normes de piégeage et label des produits non testés | PE | 16/07/1997 | Phillip Whitehead | Réponse | Cosmétiques, Droit européen |
| Deuxième rapport triennal sur la directive 86/609/CEE | PE | 10/07/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Statistiques, Droit européen |
| Procédure contre le Portugal pour chiens errants | PE | 10/07/1997 | Anita Pollack | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Part des crédits européens au clonage de moutons | PE | 19/06/1997 | Hiltrud Breyer | Réponse | Zootechnie, Financement |
| Expériences animales dans le quatrième programme-cadre | PE | 16/06/1997 | Eryl McNally | Réponse | Financement, Méthodes sans animaux |
| Soutien, effectif et budget de l'ECVAM | PE | 04/06/1997 | Johanna Maij-Weggen | Sans réponse | Méthodes sans animaux, Financement, Instances européennes |
| Accélérer la validation des méthodes non animales | PE | 04/06/1997 | Maartje van Putten | Sans réponse | Méthodes sans animaux, Cosmétiques, Droit européen |
| Expériences au laboratoire de référence des mollusques | PE | 30/05/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Droit européen |
| Résultats de la réunion avec les autorités italiennes | PE | 30/05/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Expériences animales et cinquième programme-cadre | PE | 30/05/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Financement, Méthodes sans animaux |
| Nombre de laboratoires et amendement de la directive | PE | 23/04/1997 | Anita Pollack | Réponse | Statistiques, Droit européen, Instances européennes |
| Preuve exigée des importateurs de primates sauvages | PE | 23/04/1997 | Anita Pollack | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen |
| Essais sur souris pour les biotoxines des mollusques | PE | 21/04/1997 | Daniel Varela Suanzes-Carpegna | Réponse | Méthodes sans animaux, Substances chimiques et toxicologie, Droit européen |
| Premier brevet italien pour un rat transgénique | PE | 03/04/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Droit européen, Conditions et devenir des animaux |
| Clonage de moutons et fonds du Roslin Institute | PE | 19/03/1997 | Hiltrud Breyer | Réponse | Zootechnie, Financement |
| Tests de substances aneugéniques sur des rats, STEP | PE | 13/03/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Financement, Substances chimiques et toxicologie, Réglementation |
| Tests génotoxiques sur des rats, programme STEP | PE | 13/03/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Financement, Substances chimiques et toxicologie, Réglementation |
| Irradiation de rats sans anesthésie, projet EULEP | PE | 13/03/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Financement, Conditions et devenir des animaux, Réglementation |
| Études scientifiques et éthiques sur le clonage | PE | 12/03/1997 | Carmen Díez de Rivera Icaza | Réponse | Zootechnie, Instances européennes |
| Budget des réunions des autorités compétentes | PE | 06/03/1997 | Anita Pollack | Réponse | Instances européennes, Contrôles et sanctions, Financement |
| Capture de hamsters sauvages par le CNRS de Strasbourg | PE | 06/03/1997 | Nel van Dijk | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen |
| Interdiction d'importer des cosmétiques testés et GATT | PE | 27/02/1997 | Robin Teverson | Sans réponse | Cosmétiques, Droit européen, Interdiction |
| Transmission de l'ESB à des macaques et chimpanzés | PE | 27/02/1997 | Undine-Uta Bloch von Blottnitz | Réponse | Financement, Valeur scientifique |
| Importation de primates sauvages et statistiques | PE | 24/02/1997 | Anita Pollack | Sans réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Statistiques |
| Report de l'échéance de 1998 pour les cosmétiques | PE | 13/02/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Méthodes sans animaux |
| Chiens beagle achetés sur fonds européens à Pise | PE | 05/02/1997 | Gianni Tamino | Réponse | Financement, Médicaments et vaccins |
| Tableaux statistiques à remplir par les États en 1997 | PE | 03/02/1997 | Anita Pollack | Réponse | Statistiques, Cosmétiques |
| Rapport annuel sur les progrès de l'ECVAM | PE | 22/01/1997 | Anita Pollack | Réponse | Méthodes sans animaux, Transparence, Instances européennes |
| Conflit d'intérêts et souris en radioprotection, 1997 | PE | 22/01/1997 | Mme Banotti | Réponse | Financement, Valeur scientifique |
| Projet FACTT et poules nourries au colza transgénique | PE | 09/12/1996 | Hiltrud Breyer | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Zootechnie |
| Mesures pour réduire l'utilisation de primates | PE | 18/11/1996 | Anita Pollack | Réponse | Élevages et provenance des animaux |
| Interdiction d'importer des primates sauvages | PE | 18/11/1996 | Anita Pollack | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Interdiction |
| Brevets sur les animaux génétiquement modifiés | PE | 08/11/1996 | Giuseppe Rauti | Réponse | Droit européen, Conditions et devenir des animaux, Instances européennes |
| Primates menacés et méthodes non animales | PE | 31/10/1996 | Maartje van Putten et autres | Réponse | Méthodes sans animaux, Interdiction |
| Laboratoires de génie génétique en Europe | PE | 31/10/1996 | Hiltrud Breyer | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Médicaments et vaccins |
| Explications des autorités italiennes sur l'article 17 | PE | 21/10/1996 | Gianni Tamino | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Progrès des méthodes non animales pour les cosmétiques | PE | 15/10/1996 | Doeke Eisma | Réponse | Méthodes sans animaux, Cosmétiques |
| Plan de réduction de 50 % des vertébrés utilisés | PE | 15/10/1996 | Christine Crawley | Réponse | Droit européen |
| Primates importés et coût des méthodes non animales | PE | 11/10/1996 | Raymonde Dury | Réponse | Méthodes sans animaux, Élevages et provenance des animaux, Droit européen |
| Conflit d'intérêts et souris en radioprotection, 1996 | PE | 23/09/1996 | Mary Banotti | Réponse | Financement, Valeur scientifique |
| Suite de l'examen des statistiques italiennes | PE | 27/08/1996 | Gianni Tamino | Réponse | Statistiques, Droit européen |
| Singes transportés par Sabena et Air France | PE | 09/08/1996 | Jessica Larive et autres | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Interdiction, Conditions et devenir des animaux |
| Importation de singes par les compagnies aériennes | PE | 02/08/1996 | Christine Crawley | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Conditions et devenir des animaux |
| Contrôle des ventes d'animaux à gènes humains | PE | 16/07/1996 | Peter Truscott | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen |
| Brevets sur les animaux et marché pharmaceutique | PE | 16/07/1996 | Hiltrud Breyer | Réponse | Médicaments et vaccins |
| Report de l'interdiction des tests cosmétiques de 1998 | PE | 16/07/1996 | Thomas Megahy | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Méthodes sans animaux |
| Campagne contre le transport aérien d'animaux | PE | 05/07/1996 | Giuseppe Rauti | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Opinion et associations |
| Règle de fréquence des réunions des autorités | PE | 12/06/1996 | Anita Pollack | Réponse | Instances européennes, Droit européen |
| Financement d'essais sur l'effet carcinogène du PCP | PE | 31/05/1996 | Undine-Uta Bloch von Blottnitz | Réponse | Financement, Substances chimiques et toxicologie |
| Subventions européennes aux essais sur lapins à Berlin | PE | 31/05/1996 | Undine-Uta Bloch von Blottnitz | Réponse | Financement, Méthodes sans animaux |
| Choix des conseillers du programme de radioprotection | PE | 15/05/1996 | Mary Banotti | Réponse | Financement, Valeur scientifique, Transparence |
| États acceptant le nouveau système statistique | PE | 26/04/1996 | Anita Pollack | Réponse | Statistiques, Cosmétiques |
| Dates des réunions avec les autorités compétentes | PE | 26/03/1996 | Anita Pollack | Réponse | Instances européennes, Droit européen |
| Transposition italienne de la directive 93/35/CEE | PE | 26/03/1996 | Gianni Tamino | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Nouveaux tableaux et prochaine série statistique | PE | 11/03/1996 | Anita Pollack | Réponse | Statistiques, Droit européen |
| Faibles doses de rayonnement étudiées sur des souris | PE | 11/03/1996 | Mary Banotti | Réponse | Financement, Valeur scientifique |
| Méthodes non animales pour les cosmétiques avant 1998 | PE | 01/03/1996 | Peter Crampton | Réponse | Méthodes sans animaux, Cosmétiques, Droit européen |
| Collecte des statistiques, sanctions contre les États | PE | 29/02/1996 | Inger Schörling | Sans réponse | Statistiques, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Évaluation du projet Biomed sur les chimpanzés | PE | 13/12/1995 | Susan Waddington | Réponse | Conditions et devenir des animaux, "Comités d'éthique en expérimentation animale" |
| Hébergement des chimpanzés de Rijswijk | PE | 06/12/1995 | David Bowe | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Financement |
| Financement du centre de génétique de Monterotondo | PE | 25/10/1995 | Gianni Tamino et autres | Réponse | Financement, Réglementation |
| Chimpanzés du programme EVA aux Pays-Bas | PE | 29/09/1995 | Susan Waddington | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Financement, Méthodes sans animaux |
| Omissions des statistiques italiennes de 1992 | PE | 15/09/1995 | Gianni Tamino | Réponse | Statistiques, Transparence |
| Comptage des essais cosmétiques et chimiques | PE | 15/09/1995 | Alain Pompidou | Réponse | Cosmétiques, Statistiques, Droit européen |
| Écolabel pour des soins capillaires testés sur animaux | PE | 01/09/1995 | Peter Crampton | Réponse | Cosmétiques, Droit européen |
| Personnel chargé du contrôle de la directive | PE | 13/07/1995 | Anita Pollack | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions, Enseignement et formation |
| Chiens errants au Portugal malgré la plainte de 1994 | PE | 12/07/1995 | Anita Pollack | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Financement du réseau de primates Eupren | PE | 12/07/1995 | Anita Pollack | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Financement |
| Chiens errants en laboratoire au Portugal, Skinner | PE | 08/07/1995 | Peter Skinner | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Tests cosmétiques de 1992 à 1994 par État membre | PE | 12/06/1995 | Anita Pollack | Réponse | Cosmétiques, Statistiques |
| Décret italien jamais entré en vigueur, Bertinotti | PE | 01/06/1995 | Fausto Bertinotti | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Réenregistrement des vaccins vétérinaires | PE | 22/05/1995 | Johanna Maij-Weggen | Réponse | Médicaments et vaccins, Droit européen, Instances européennes |
| Essais cosmétiques à interdire en 1998, Conseil | PE | 03/04/1995 | Mme Watts | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Interdiction |
| Respect de la directive 93/35/CEE, Conseil | PE | 03/04/1995 | Mme Watts | Réponse | Cosmétiques, Droit européen |
| Essais cosmétiques à interdire en 1998, Commission | PE | 31/03/1995 | Mme Watts | Réponse | Cosmétiques, Méthodes sans animaux, Interdiction |
| Respect de la directive 93/35/CEE, Commission | PE | 31/03/1995 | Mme Watts | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Statistiques |
| Méthodes non animales pour les substances chimiques | PE | 30/01/1995 | Ursula Schleicher | Réponse | Méthodes sans animaux, Substances chimiques et toxicologie, Droit européen |
| Contrôles de l'application de la directive 86/609/CEE | PE | 09/01/1995 | Anita Pollack | Réponse | Contrôles et sanctions, Droit européen, Enseignement et formation |
| Décret italien jamais entré en vigueur, Vinci | PE | 30/11/1994 | Luigi Vinci et autres | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Données italiennes du premier rapport statistique | PE | 30/11/1994 | Luigi Vinci et autres | Réponse | Statistiques, Droit européen |
| Chiens errants en laboratoire au Portugal, Truscott | PE | 09/11/1994 | Peter Truscott | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Test DL 50 et procédure de la dose fixe | PE | 06/10/1994 | Anita Pollack | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Médicaments et vaccins, Droit européen |
| Chiens errants et contrôles des laboratoires portugais | PE | 01/09/1994 | Christine Crawley | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Conditions et devenir des animaux, Contrôles et sanctions |
| Financement du centre de primates de la TNO | PE | 01/09/1994 | David Martin | Réponse | Financement, "Comités d'éthique en expérimentation animale", Valeur scientifique |
| Chiens errants en laboratoire au Portugal, McMahon | PE | 01/09/1994 | Hugh McMahon | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Chiens errants en laboratoire au Portugal, Ford | PE | 01/09/1994 | Glyn Ford | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Chiens errants vendus au Portugal selon la BUAV | PE | 01/08/1994 | Caroline Jackson | Sans réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Chiens errants en laboratoire au Portugal, Titley | PE | 19/07/1994 | Gary Titley | Sans réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Chiens errants et directive au Portugal, Martin | PE | 19/07/1994 | David Martin | Sans réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Votes au Conseil sur les tests cosmétiques, Conseil | PE | 19/07/1994 | Christine Crawley | Sans réponse | Cosmétiques, Droit européen, Transparence |
| Prix européen pour les méthodes non animales | PE | 03/03/1994 | Gérard DEPREZ | Réponse | Méthodes sans animaux, Cosmétiques |
| Animaux transgéniques et directive sur les brevets | PE | 09/02/1994 | Edward McMillan-Scott | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Droit européen |
| Interdiction des tests automobiles sur des animaux | PE | 31/01/1994 | Sotiris Kostopoulos | Réponse | Défense, Interdiction, Droit européen |
| Restriction des expériences, chiffres britanniques | PE | 12/01/1994 | Cristiana Muscardini | Réponse | Statistiques, Méthodes sans animaux |
| Votes au Conseil sur les tests cosmétiques, Commission | PE | 07/12/1993 | Christine Crawley | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Transparence |
| Adéquation de la directive et nombre de primates | PE | 23/11/1993 | Sotiris Kostopoulos | Réponse | Droit européen, Statistiques |
| Interdiction allemande des essais cosmétiques | PE | 28/09/1993 | John Bird | Réponse | Cosmétiques, Réglementation, Droit européen |
| Tests d'impact de General Motors sur 20 000 animaux | PE | 14/06/1993 | Cristiana Muscardini | Réponse | Défense, Droit européen |
| Procédure d'infraction contre l'Italie, article 17 | PE | 02/06/1993 | Gianfranco Amendola | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Réduction de 50 % du nombre de vertébrés utilisés | PE | 02/03/1993 | Anita Pollack | Réponse | Statistiques, Méthodes sans animaux |
| Rumeur d'essais de balles sur 700 cochons en Allemagne | PE | 24/02/1993 | Lord O’Hagan | Réponse | Défense |
| Fonds séparé pour les méthodes non animales | PE | 25/01/1993 | Jessica Larive | Réponse | Méthodes sans animaux, Cosmétiques, Financement |
| Transposition de la directive 86/609/CEE, Kostopoulos | PE | 25/01/1993 | Sotiris Kostopoulos | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Interdiction du trafic de primates sauvages | PE | 06/01/1993 | Winifred Ewing | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Interdiction |
| Inventaire des primates capturés à l'état sauvage | PE | 27/10/1992 | Anita Pollack | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Statistiques |
| Circulaire italienne et directive 86/609/CEE | PE | 08/10/1992 | Gianfranco Amendola | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions, Conditions et devenir des animaux |
| Composition du comité consultatif de l'ECVAM | PE | 08/10/1992 | Gianfranco Amendola | Réponse | Instances européennes, Méthodes sans animaux, Opinion et associations |
| Isolement des primates et élimination des souffrances | PE | 08/10/1992 | Madron Seligman | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Droit européen |
| Brevets sur le vivant, souris et gènes humains | PE | 04/02/1992 | Enrique Sapena Granell | Réponse | Droit européen |
| Ratification de la convention du Conseil de l'Europe | PE | 24/01/1992 | Sotiris Kostopoulos | Réponse | Droit européen |
| Création de l'ECVAM à Ispra | PE | 08/11/1991 | Peter Crampton | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement |
| Recherche sur des pièges et directive 86/609/CEE | PE | 23/09/1991 | Anita Pollack | Réponse | Droit européen |
| Transposition de la directive 86/609/CEE, Pollack | PE | 22/05/1991 | Anita Pollack | Réponse | Droit européen, Contrôles et sanctions |
| Essais d'armement et résolution de 1989 | PE | 17/05/1991 | Gianfranco Amendola | Réponse | Défense, Interdiction, Droit européen |
| Statistiques des tests cosmétiques par État membre | PE | 15/04/1991 | Anita Pollack | Réponse | Cosmétiques, Statistiques, Droit européen |
| Aide communautaire à la production de lévriers | PE | 26/03/1991 | Madron Seligman | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Financement |
| Site et crédits du centre des méthodes non animales | PE | 19/03/1991 | Ursula Schleicher | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement |
| Zoos et centre européen absents du programme 1991 | PE | 11/03/1991 | Winifred Ewing | Réponse | Méthodes sans animaux |
| Aides du FEOGA à l'élevage des lévriers irlandais | PE | 11/03/1991 | Michael Welsh | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Financement |
| Veaux génétiquement modifiés de GenePharming Europe | PE | 04/03/1991 | Herman Verbeek | Réponse | Zootechnie, Droit européen |
| Priorités du centre européen des méthodes non animales | PE | 04/03/1991 | Christine Crawley | Réponse | Méthodes sans animaux |
| Chiens beagle du laboratoire RBM d'Ivrea | PE | 20/02/1991 | Cristiana Muscardini | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Contrôles et sanctions, Droit européen |
| Évaluation des substances existantes et test DL 50 | PE | 11/02/1991 | Pauline Green | Réponse | Substances chimiques et toxicologie, Droit européen, Méthodes sans animaux |
| Directive 76/768/CEE et méthodes non animales | PE | 18/10/1990 | Claudia Roth | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Méthodes sans animaux |
| Banque de données contre les expériences en double | PE | 27/06/1990 | Christine Crawley | Réponse | Méthodes sans animaux, Substances chimiques et toxicologie |
| Rapport néerlandais sur l'élevage Harlan d'Austerlitz | PE | 21/06/1990 | Herman Verbeek | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Conditions et devenir des animaux |
| Trafic de chiens et chats sans documents sanitaires | PE | 13/06/1990 | Cristiana Muscardini | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen |
| Bases scientifiques des tests cosmétiques obligatoires | PE | 13/06/1990 | Ian White | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Valeur scientifique |
| Interdiction des tests cosmétiques, Pollack | PE | 13/06/1990 | Anita Pollack | Réponse | Cosmétiques, Interdiction |
| Retard du centre européen des méthodes non animales | PE | 09/04/1990 | Dagmar Roth-Behrendt | Réponse | Méthodes sans animaux |
| Budget 1990 et centre des méthodes non animales | PE | 04/04/1990 | Cristiana Muscardini | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement |
| Centre européen des méthodes non animales, Pollack | PE | 23/03/1990 | Anita Pollack | Réponse | Méthodes sans animaux |
| Adhésion de la Communauté à la convention européenne | PE | 23/03/1990 | Ursula Schleicher | Réponse | Droit européen |
| Modification de la directive 76/768/CEE et essais | PE | 20/03/1990 | Bryan Cassidy | Réponse | Cosmétiques, Droit européen, Méthodes sans animaux |
| Interdiction des tests cosmétiques, O'Hagan | PE | 19/02/1990 | Lord O’Hagan | Réponse | Cosmétiques, Interdiction |
| Expériences sur le sida et primates menacés au Zaïre | PE | 12/01/1990 | Hemmo Muntingh | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen, Médicaments et vaccins |
| Lévriers exportés vers l'Espagne pour des expériences | PE | 24/10/1989 | Michael Welsh | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Droit européen |
| Législation uniforme contre les tests cosmétiques | PE | 07/09/1989 | Christiana Muscardini et autres | Réponse | Cosmétiques, Interdiction, Valeur scientifique |
| Expériences de l'hôpital pédiatrique La Paz de Madrid | PE | 01/08/1989 | George Stevenson | Réponse | Conditions et devenir des animaux, Droit européen |
| Financement européen des méthodes non animales | PE | 20/10/1988 | Undine-Uta Bloch von Blottnitz | Réponse | Méthodes sans animaux, Financement, Droit européen |
| Vaccin antirabique testé sur des bovins, Conseil | PE | 01/09/1988 | Jochen van Aerssen | Réponse | Médicaments et vaccins, Substances chimiques et toxicologie |
| Vaccin antirabique testé sur des bovins, Commission | PE | 25/08/1988 | Jochen van Aerssen | Réponse | Médicaments et vaccins, Substances chimiques et toxicologie |
| Élevage de chiens beagle Harlan CPB d'Austerlitz | PE | 18/08/1988 | Lieselotte Seibel-Emmerling et autres | Réponse | Élevages et provenance des animaux, Conditions et devenir des animaux, Méthodes sans animaux |
| Rapport de l'article 23 de la directive 86/609/CEE | PE | 25/05/1988 | Undine-Uta Bloch von Blottnitz | Réponse | Droit européen, Méthodes sans animaux |
| Souris modifiées produisant une protéine de brebis | PE | 18/03/1988 | Luc Beyer de Ryke | Réponse | Zootechnie |
| Minipets issus de manipulations génétiques | PE | 23/09/1987 | Ernest Glinne | Réponse | Droit européen |
| Signature et ratification de la convention européenne | PE | 21/03/1986 | Luc Beyer de Ryke | Réponse | Droit européen |
Recueil établi et publié par l'Observatoire de l'Expérimentation Animale. Les textes des questions et des réponses sont ceux que publient l'Assemblée nationale, le Sénat et le Parlement européen. Un texte que les sources ouvertes ne donnent qu'en anglais est publié dans une traduction de l'OXA, avec l'original.